Questions fréquentes

PaceLens reste volontairement simple. Les questions ci-dessous expliquent ce que l’application lit, ce qu’elle ne cherche pas à devenir et pourquoi la confidentialité est décrite en langage clair.

Que lit PaceLens dans Apple Health ?

PaceLens lit les entraînements de course et les données associées nécessaires pour calculer des mesures comme l’allure, la fréquence cardiaque, la distance et la VO2 max. L’application ne demande pas d’accès en écriture large juste pour fonctionner.

PaceLens a-t-il besoin d’un compte ?

Non. Il n’y a pas de couche de compte sur ce site ni dans la description du produit. L’objectif est de garder un accès direct et local.

Puis-je analyser des périodes précises ?

Oui. PaceLens est construit autour de filtres de date faciles à comprendre, y compris des vues tout temps, des périodes récentes et des variantes indoor ou outdoor.

Pourquoi mentionner l’export CSV aussi clairement ?

Parce que la portabilité des données devrait être normale. PaceLens peut exporter la plage filtrée actuelle en CSV pour que votre historique ne reste pas bloqué dans une interface.

L’application essaie-t-elle de devenir une plateforme de coaching ?

Non. Le produit reste volontairement ciblé : analyses de course lisibles, traitement respectueux de la vie privée et export transparent.

À qui s’adresse PaceLens ?

Aux coureurs qui veulent lire leur propre entraînement clairement et qui ne veulent pas d’un produit centré sur les flux, la pression sociale ou la complexité cachée.

Si vous voulez tous les détails de confidentialité au même endroit, lisez Données et confidentialité.